O importante é ser como a rosa.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com
Depois de falar consigo
com vozes desesperadas,
Por que reclamar sobre o amor?
Fracas são as palavras postadas.
Antes de falar com um amigo,
dispense a derradeira mágoa.
De noite através do sonho,
durante o dia, após madrugada…
quando no céu cristalino
despontar a alvorada.
Para o coração que já sabe,
tristeza não conduz a nada…
além do tempo perdido
e das lágrimas derramadas.
Seja ousada para a vida
e para o seu amigo, prosa…
Esqueça os dias idos,
para ser linda como a rosa.
jozeddonato – 01/03/10 – 0h
Lo importante es ser como la rosa.
Poesía y Poema-Jozeddonato.com
Después de hablar con usted mismo
con voces desesperadas,
¿Por qué se quejan sobre el amor?
Débiles, son las palabras publicadas.
Antes de hablar con un amigo,
hacer la liberar a todos la tristeza.
Por la noche, a través del sueño,
durante el día después de brillar …
de nuevo, en el cielo cristalino
otro hermoso amanecer.
Para uno corazón que ya sabe,
conduce a nada, el melancolía…
más allá del tiempo perdido
y el de las lágrimas en vano.
Sé valiente para la vida
y para el su amigo, prosa…
Olvídese de los días que pasados,
para ser bella como una rosa.
jozeddonato – 01/03/10 – 0h
The important thing is to be like the rose.
Poetry & Poem - Jozeddonato. com
After talking with yourself
with desperate voices,
Why complain about the love?
Weak are the words .
Before of talking with a friend,
dispense, the ultimate sorrow.
At night through the dream,
during the day after glow of…
again in the crystalline sky
another beautiful dawn.
To the heart that already knows,
melancholy, does not arrive in nothing…
beyond the time lost
and the of tears wasted.
Be bold for life
and for your friend’s, prose…
Forget the days gone,
to be beautiful as a rose.
jozeddonato – 01/03/10 – 0h
Que linda poesia amigo, estava perdida nos blogs, não havia salvo teu blog como seguidora e deu um problema no computador e perdi todos os favoritos do explorer.
ResponderExcluirAgora amigo vou aparecer mais seguido.
Felicidades e continua a fazer este encanto de poesia.