terça-feira, 29 de novembro de 2011

Bom Natal... Boas Festas!


Bom Natal... Boas Festas!
Poesia & Poema-Jozeddonato.com


É certo que os espíritos de Deus...
Bem, eles esperam de cada um,
a boa notícia da amizade.
Assim, a fidelidade...

incondicional, as causas do bem,
sempre irá florescer em cada coração.
Vamos confiar no poder que governa
os reis e os poderosos da Terra.

Precisamos entender
que as leis que regem
o universo divino,
não dependem de ações humanas.

E que as ações humanas precisam
resolver por completo as questões
de guerra, fome e das pestes...
Que assolam o nosso planeta.
Boas festas! Feliz 2012!

Merry Christmas... Happy Holodays!
Poesía y Poema-Jozeddonato.com


It is true that the spirits of God ...
Well, they expect from each,
the good news of friendship.
So, the faithfulness ...

unconditional, the causes of good,
always can flourish in every heart.
Let us trust the power that governs
kings and the mighty of the earth.

We need to understand
that the laws governing
the divine universe
do not depend on human actions.

And that human actions have
tath completely resolve the issues
of war, famine and the plagues...
That plague our planet.
Happy Holidays! Happy 2012!


Firmamento.


Firmamento.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com


A abóboda estrelada
sob a cúpula do  céu,
leva-me a um tempo distante...
De Adão e Noel.

De Ptolomeu e Copérnico,
ambos com o mesmo papel
de fazer da Astronomia...
A Ciência para um mundo ao léu.
Jozeddonato – 26/11/11 – 0h

Firmament.
Poesía y Poema-Jozeddonato.com


The starry vault
under the dome of heaven,
leads me to an  time distant...
of Adam and Noel.

Of Ptolemy and Copernicus,
both with the same role
of to do  of astronomy...
The Science to of a world adrift.
Jozeddonato - 26/11/11 - 0h

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

Bacia de Campos... Lambança!

Entenda o desastre ambiental entrando no link abaixo:




As mãos da...


Bacia de Campos... Lambança!
Poesia & Poema-Jozeddonato.com


Cadê a capacidade
de proteção dos nossos mares, onde estar?
Desastres ambientais acontecem,
mas, não podemos deixar...

nossas águas à mercê de aventureiros.
Assim, todo um ecossistema fica em sofrimento,
com a lambança em alto-mar.
 Na costa brasileira...

ainda é difícil saber as consequências do vazamento.
Isso demonstra muito investimento
na tecnologia de produção
e muito pouco ou quase nada...

Na necessária proteção.
Jozeddonato – 22/11/11 - 0h

Campos Basin... Mess!
Poetry & Poem - Jozeddonato. com


Where this the capacity protection
of our seas?
Environmental disasters happen,
but we can not ...

leave our  waters at the mercy of adventurers.
Thus, an entire ecosystem suffers,
with the mess on the high seas.
In the  Brazilian coast...

it is still difficult to know the consequences  of this leaking.
This shows a lot of investment
in production technology
and very little or nothing...

In the necessary protection.
Jozeddonato – 22/11/11 - 0h

O lavrador.



O lavrador.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com


Para falar do lavrador,
melhor falar do sertão.
Falar do feixe de lenha,
da enxada , do gavião...

do caburé da porteira,
da terra solta no chão.
Falar do carro de boi,
de colheita e plantação...

pela estrada da fazenda,
chapadas e boqueirão.
Falar de quem dá bom dia!
Bem cedo ao passar atento...

de quem com  toda certeza
conhece bem esse tempo,
casado com a natureza,
mãe do sol, mãe do vento...

e da chuva que cai na roça,
trazendo o nosso alimento.
Quem vive numa palhoça
com toda satisfação...

com sua vida que segue,
tendo Deus no coração.
É o lavrador abençoado...
Jesus proteja as suas mãos.
Jozeddonato – 21/11/11 – 16h

terça-feira, 15 de novembro de 2011

Meu querido Brasil..! 15/11/11.


Meu querido Brasil..! 15/11/11.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com

  
Amado país!
No solo de muitas vidas
calejadas e sofridas,
falta o fertilizante da EDUCAÇÃO...

JUSTIÇA bem resolvida
para a IGUALDADE, em seguida,
ser a essas pessoas estendida...
Com o fim da corrupção.
Jozeddonato – 15/11/11 – 12h
Viva a Pátria! Fora corruptos.

Mi querido Brasil..! 15/11/11.
Poesía y Poema-Jozeddonato.com

  
Amado país!
En el la suelo de muchas vidas
que se endureció en son el sufrimiento.
Nós tenemos  fertilizar con la educación...

la justicia  tambíen se bién definido
para que  el la Igualdad de entonces
se extienda a ellos ...
Con el fin de la corrupción.
Jozeddonato – 15/11/11 – 12h
¡Viva la patria! Fuera corruptos.

My dear Brazil..! 15/11/11
Poetry & Poem - Jozeddonato. com


Beloved country!
In the soil of many lives
callused and in suffering,
lack the fertilizer of education...

justice well resolved
for the then Equality
she, be extended to them...
With the end of corruption
Jozeddonato – 15/11/11 – 12h
Long live the homeland! Outside corrupt


domingo, 13 de novembro de 2011

20 de Novembro... O Dia da Consciência Negra.



20 de Novembro... O Dia da Consciência Negra.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com

15 de Novembro... Aniversário da Umbanda.


15 de Novembro... Aniversário da Umbanda.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com

  
Umbanda é luz
é amor e caridade.
Umbanda é a religião
de maior simplicidade.

Umbanda ensina
que pertencemos a mesma família.
A família humana,
sempre seguindo a mesma trilha...

da igualdade, honestidade,
 caridade e puro amor.
Acima de nós, Deus é quem nos guarda,
Jesus é quem nos guia... Umbanda é Luz, Amor.
Sônia Santana/jozeddonato – 13/11/11 – 16h

sábado, 12 de novembro de 2011

Pai José de Angola.



Pai José de Angola.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com


Meu nome é José...
De um tempo de resgate,
um  novo homem surgiu
para a vida e o embate...

no precioso tempo que se abriu.
Da esperança, afasto as dores,
a alegria me serve e me consola!
Na Senzala escutei esses rumores...

De pés no chão nasceu para crescer
em Palmares, um novo ser..!
José filho de Angola,
que o mundo há de conhecer.

Filhos eu tive, outros eu encontrei
entre os caminhos para ajudar.
Onde me pedem com amor, fé e humildade...
A luz da bondade se faz chegar.

Filhos de José, José nasceu aqui,
para plantar a semente que
transforma a luz em sabedoria.
Na terra dos corações carentes...

onde a simplicidade cresce,
José é fonte de luz.
Fiquem na companhia de Jesus
e até breve! Meus amados...

Deus seja louvado!

Sônia Santana/jozeddonato – 12/11/11 – 21h



sexta-feira, 11 de novembro de 2011

Somália... Solidariedade.



As fotos de cima mostram Farah quando chegou ao hospital, em 26 de julho; abaixo, à esq., o menino em 6 de agosto; à direita, ele e a mãe em 19 de outubro

Somália... Solidariedade.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com


Deus...
Abrandar o coração humano
para fazer a mansidão superior
a montanha da mesquinhez dos homens.

Pedimos também para dar, a bondade humana
um sorriso de amor juntamente com a Sua misericórdia,
para todos os necessitados do planeta.
Neste mundo de incompreensão e de guerra...

onde a fome está agindo com o sofrimento, ganância e morte,
que compreenda a necessidade de ajuda humanitária
a humanidade, na descoberta de novos sentimentos de paz.
Solidariedade com nossos irmãos na Somália...

e vamos erradicar a fome e a guerra também do mundo.
Jozeddonato - 11/11/11 – 11h


Somalia... Solidaridad.
Poesía y Poema-Jozeddonato.com

  
Dios...
Reduzca la velocidad del corazón humano
para el la mansedumbre hacer la   exceder
la montaña de la mezquindad de los hombres.

También pedimos  para dar, la bondad humana
una sonrisa de amor juntos con Su misericordia,
para todas las personas necesitadas in planeta.
Por este mundo de incomprensión y de la guerra...

donde el hambre está actuando con la codicia, el sufrimiento y la muerte,
que entiende la necesidad de la ayuda humanitaria
el la humanidad,  in la descubrimiento del sentimientos renovado de la paz.
La solidaridad con nuestros hermanos en Somalia...

y vamos a erradicar el hambre y la guerra en el mundo también.
Jozeddonato - 11/11/11 – 11h

Somalia... Solidarity.
Poetry & Poem - Jozeddonato. com


God...
Slow down the human heart
to make the exceeding meekness
the mountain of the pettiness of men.

We also asked to give, human kindness
a smile of love together with His mercy,
for all in need  of the planet.
In this world of misunderstanding and war...

where hunger is acting with greed, suffering and death,
who understands the need for humanitarian aid
the humanity, in the discovery of new feelings of peace.
Solidarity with our brothers in Somalia...

and we will eradicate hunger and war in the world too.
Jozeddonato - 11/11/11 – 11h