sábado, 23 de abril de 2011

Flores e desejo.


Flores e desejo.
Poesia & Poema-Jozeddonato.com


  Eu trago flores da ocasião.
Então eu perguntei ao meu coração,
O que mais posso fazer?

Ele, o Senhor da emoção.
disse… Amor, despretensioso.
Seja mais um bom amigo.

Mostra à luz da razão
que, então, é seu desejo…
ser para sempre um amigo.
jozeddonato 5/05/10 – 3h


Flores y El deseo.
Poesía y Poema-Jozeddonato.com


Traigo flores del la ocasión.
Así que le pregunté a mi corazón,
¿Qué más tengo que hacer?

Él, el Señor de la emoción
dijo … El amor, sin pretensiones.
Sea más de un buen amigo.

Muestra a la luz de la razón
que, a continuación, es su deseo…
a ser para siempre un amigo.
jozeddonato 5/05/10 – 3h


Flowers and desire.
Poetry & Poem - Jozeddonato. com


I bring flowers of the occasion.
So I asked my heart,
What else do I have to do?

He, the Lord of emotion
said … Love, unpretentious.
Be more of a good friend.

Displays in the light of reason
which then is your desire …
to be forever a friend.
jozeddonato 5/05/10 – 3h

Nenhum comentário:

Postar um comentário